Tuesday, August 09, 2011

Ebook Sachenfinderrock // New Skirt ebook



Ich durfte für Jasmin probenähen und bin total begeistert.Das Ebook für den Sachenfinderrock ist sehr gut beschrieben und relativ schnell genäht und ist dann auch noch total praktisch. Denn Mädchen finden doch immer irgendwo etwas, das sie mitnehmen wollen. Die Tasche ist gross genug, um all das Gefundene zu verstauen ;-) 
Jasmin asked me if I wanted to try her new ebook for a skirt - of course, I want! And I am glad I did. The ebook for the skirt is very well described and sewn relatively quickly. The skirt is very practical, because girls always find stuff on their way that they want to carry home. Since the pocket is big enough, this is the perfect skirt to fit all findings.

Diese Variante ist aus Babycord - man kann ihn aber auch sehr gut aus Popeline oder Jeans nähen.
Der Gummizug ist - wie immer bei mir - über ein Knopfloch verstellbar. Dadurch wächst der Rock auch mit.
This version is made from baby cord - but you can also sew it from poplin or denim. The elastic band is adjustable via a button hole.So it will fit for a long time.

Das Ebook gibt es ab Mittwoch, 10.August bei Jasmin im Nähwahna.
The ebook will be available in Jasmins Shop Nähwahna from August 10th on.

Danke, dass ich probenähen durfte. Ich bin ganz verliebt. 
Thank you, Jasmin! I am already in love.



No comments:

Post a Comment

Ich freue mich über jeden Kommentar! Thanks for your comments!