Ein Kleid wird zum Pullover // A dress becomes a pullover

Um mein Konzept des Mitwachsens und die Produktpalette noch weiter auszubauen, habe ich ein Kleid entwickelt, das über 3 Größen mitwächst und im Laufe der Zeit zum Pullover wird. Durch die Fledermausärmel gibt es keine störenden Schulternähte. Zusätzlich ist es durch die langen Bündchen nicht nur praktisch, sonder auch noch sehr stylisch, wie ich finde.... Ich überlege schon, ob ich mir nicht auch so ein Kleid nähen sollte - wobei es bei mir nicht zum Pullover werden wird, denn ich wachse ja leider nicht mehr in die Höhe.
An addition to my current collection is a dress that becomes a pullover after a while. It fits again for atleast 3 sizes. Since it has bat sleeves, there is no shoulder seam that might look odd or too big. It also got long cuffs, which is very functional , but also looks very stylish, I think...I am thinking about making one of those dresses also for me.... but it will not become a pullover becomes unfortunately I won't grow ( height) anymore.

 Leider lässt es sich ein bisschen doof fotografieren.... Bald gibt es auch "angezogene" Bilder! Unfortunately it is quite difficult to make agood pic of the dress... Hopefully soon, you will see a worn dress.

Das allerliebste Patenkind hatte Geburtstag und hat dieses Shirt bekommen. Mein erstes Klein-Fanö Shirt - ein bisschen verlängert, damit es auch lange passt!
It was my goodchilds birthday and I made my first Klein Fanö-Shirt. I extended it a little bit, so that it fits longer.


und diese Mütze mit dem tollen Rotkäppchenstoff:
and she also got this beanie made out of the little red riding hood fabric.

Ganz neu  habe ich einen Schnitt für Jersey Röcke gemacht, die total bequem und spieltauglich sind.
Brand new I made a jersey skirt pattern which is very comfy and perfect to play outside in the sun.


Ich wünsche Euch einen schönen sonnigen Tag!
Have a wonderful day!

Suse

Neue Mützen Modelle und Hilfe // New Hats and help needed!

Ich freu mich sooooo sehr über diesen beiden Mützen!
Sie sind zwar um einiges aufwendiger als die anderen Mützen - wie die Igelmütze oder die Beanie - aber sie sind so schön und retromässig, wie ich finde!
Die braune Mütze ist aus Baumwolle und innen pinker Winterfrottee aus Baumwolle. Die petrolfarbene Mütze ist aus Cord - u.a. meinem Lieblingshilco Cord und innen auch wieder der pinke Winterfrottee.

I am super happy about these two new hats, that I made.
Although the production is considerably more time consuming than the other caps - like the hedgehog hat or beanie - but they are so cool and retro, i think!
The brown hat is made out of cotton and in the inside of the hat there is winter terry. The other hat is made out of corduroy and in the inside is again the pink winter terry.

 

Ich arbeite immernoch am Website Design und dem Inhalt der einzelnen Seiten. Wenn Ihre Verbesserungsvorschläge, Anmerkungen oder sonstige Dinge habt, die ich verbessern oder verändern kann oder ihr feststellt, es fehlt etwas auf der Seite, lasst es mich bitte Wissen. Ich bin über jede Hilfe dankbar! DANKE!

I am still working on the website design and the content of the new pages. If you have any comments, suggestions or changes or you found something is missing, please let me know. Your help is much appreciated! Thanks!

Ich versuche 2 oder 3 Bilder nebeneinander zu machen. Aber irgendwie funktioniert das bei Blogger nicht. Kann mir einer von Euch helfen und sagen, wie das geht? Zusätzlich suche ich noch ein Programm, mit dem ich eine Slideshow von Bildern bei Blogger einfügen kann - aber ohne Werbung und viel Schnickschnack.
Danke!

I am also trying to put 2 or 3 pics next to each other... but somehow it does not work in Blogger... or maybe I am too stupid? Is there anyone out there who could give me a hand and tell me how this works?! Furthermore I am also looking for a program for a slideshow for pics that I can install on the Blog - but without any commercials and poppycock. ( is this a correct word?!)
Thanks for your help!

Suse

noch mehr Mützen... und eine Hose

Ich habe endlich einen schönen Schnitt für Babymützen - sehr schlicht, aber trotzdem total schön und genau richtig für so einen kleinen Kopf.

Hier in 2 Varianten:

1. Innen und aussen Baumwolljersey



2. Innen Winterfrottee (Baumwollfrottee) und aussen Baumwolljersey




Dann ist noch eine Jeans entstanden - ganz simpel mit langen Bündchen und einem Raumfahrer drauf.



Wer genau hinguckt sieht, dass es die Hose schon mal gab - hier
Jetzt aber mit besserem Bündchen - denn der Eulen Stoff eignet sich  LEIDER nicht für Bündchen!

Ich wünsche Euch einen schönen Tag!
Suse

Neue Mützen

Diesen schönen Schnitt hab ich aus DK - ganz einfach und schnell gemacht.



Davon werden noch viele folgen... eine Elefanten Mütze ist auch schon lange fertig, aber noch nicht fotografiert.

Im letzten Jahr hab ich diese Elefanten Mütze zum 1. Geburtstag verschenkt.

Vielen Dank an Emma und ihre Mama für die Bilder.

Vielen Dank an Emma und ihre Mama für die Bilder.

Die Mütze wurde von Anfang an geliebt. Allerdings ist die Liebe seit einem Krankenhausaufenthalt so gross, dass dieses kleine Mädchen die Mütze nicht mehr absetzen mag, denn sie ist eine Art Schutz für sie. Da die Mütze aber auch mal gewaschen werden muss, hat die Mama eine neue Mütze bestellt - der Vögelchen Stoff war gewünscht!



Hoffentlich gefällt sie genauso wie die Elefanten Mütze!

Neuer Header und eine Mütze

Ich habe noch einmal an meinem Header gearbeitet und auch endlich meine neue Schrift mit den neuen "I"s eingefügt.
Wie findet ihr es?

Ich habe auch noch eine Mütze für Fynn genäht. Das ist der Bruder von meinem Patenkind Hanna. Er ist 7 und hat bei Klamotten seinen eigenen Kopf, daher konnte mir die Mama auch nicht sagen, ob er eine Mütze tragen und ob diese ihm gefallen würde. Also habe ich erst einmal auf Verdacht genäht und gehofft, dass sie ihm gefällt.

Als sie fertig war, habe ich ein Bild an die Mama geschickt, die dann die Mütze Fynn gezeigt hat... und... er ist total begeistert!
Ich freu mich!

Der Bericht über den Siebdruckkurs kommt morgen... Ich muss erst noch meine Ergebnisse fotografieren - ihr wollt doch sicherlich was sehen?!

Leider bin ich immernoch krank.
Liebe Grüße
Suse